←
Explanation for:
Matthew
26
:
18
But Jesus said: Go ye into the city to a certain man, and say to him: the master saith, My time is near at hand, with thee I make the pasch with my disciples.
12
more explanations
& daily audio-books
spoken by
– enjoy in Theosis App –
Start your
Bible-journey
with explanations
& daily audio-books
only 4$* per month
{"arr":[{"author-name":"John Chrysostom","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88ea76859f9f8e2ffd3ee_John%20Chrysostom.png","category":"Holy Fathers and Teachers","century":4,"exegesis-text":"For what reason did Christ accomplish the Passover? To demonstrate through all His actions, right up until the final day, that He remained obedient to the law. But why does He send for an unfamiliar individual? It illustrates that He could not have avoided suffering. Indeed, if His mere words had inclined this man's heart to accept disciples, what could He not have achieved with those who crucified Him if He had not wished to endure suffering? Likewise, what He previously did when He requested the donkey, He does now. Previously, He stated, “If anyone says anything to you, you shall say, ‘The Lord has need of it’” (Matthew 21:3); and here He expresses, “The Master said, I will celebrate the Passover with you.” It is remarkable not only that a stranger welcomed Him, but also that He, fully aware of the enmity and hostility He would invite, disregarded the animosity of many. Furthermore, since the disciples were unfamiliar with this man, Christ provides them with a sign similar to the one the prophet gave to Saul, declaring, “You shall meet a certain man coming up” (1 Sam. 10:3), and here, “a man carrying a pitcher of water” (Luke 22:10). Additionally, observe the further evidence of His authority. He not merely asserts, “I will celebrate the Passover,” but He also states, “My hour has come.” He did this to encourage His disciples to anticipate the future without trepidation and to demonstrate, as I have frequently mentioned, to the disciples, to the one who received them, and to all the Jews, that He does not approach suffering against His will. By adding the phrase, “With My disciples,” He ensures ample preparation and reassures the one who receives them that He is not concealing Himself.\\n\\nIf anyone is not a follower of Christ, let him depart, for the feast does not welcome those outside of discipleship. “With My disciples,” says Christ, “I will celebrate the Passover” (Matthew 26:18)."},{"author-name":"Jerome of Stridon","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88dcd3432c6dd41375498_Jerome%20of%20Stridon.png","category":"Holy Fathers and Teachers","century":4,"exegesis-text":"The writings of the New Testament maintain the traditions found in the Old Testament. Frequently, we encounter phrases like He said unto him, in various locations, which are rendered in Hebrew as pheloni elmoni (פלןני אלמיני), leaving the identities of individuals or locations unspecified. This is illustrated when it is said, And you shall find there a certain one carrying a vessel of water. The omission of specific names serves to allow everyone preparing to observe the Passover the freedom to partake in the celebration."},{"author-name":"Ambrose of Milan","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88871ceef8c96e0998cd0_Ambrose%20of%20Milan.png","category":"Holy Fathers and Teachers","century":4,"exegesis-text":"As you enter the city, a man with a water jar will meet you. This signifies preparations for the Passover feast and the Last Supper. It is essential to reflect on where the Lord establishes the Passover. In Matthew, you find the instruction to go into the city to a certain individual. Above all, recognize His divine glory! Christ speaks to His disciples with full awareness of the events about to unfold elsewhere. This also highlights His humility; He selects not the wealthy or powerful, but shows preference for the humble, choosing their modest dwelling over the grand residences of the elite. \\"Go,\\" He instructs, \\"to such and such a man.\\" Surely the Lord knew his name, as He anticipated his role, but His choice not to disclose the name underscores the man as an unknown. There was no prior arrangement when only an external appearance is described. According to Mark, this individual carried a container of water. The Evangelists refer to different types of vessels: one mentions an amphora, while another describes a vessel of a distinct shape with a narrower neck.\\n\\nThe disciples are instructed to follow him. Why is he referred to as the master of the house? This title signifies his piety rather than his wealth. Why is the room set aside in the upper chambers? This symbolizes the esteemed character of the master, where, in that elevated space, the Lord and His disciples would find solace, basking in the fullness of his virtues. Oh, if I too could have been the one carrying a jar of water! Oh, if I had been able to take a vessel of water, like the master who prepared the spacious room above! What does a jar signify if not a perfect measure, filled abundantly? Of it, the Lord proclaimed, \\"They shall give you a good measure, pressed down, shaken together, and running over.\\"\\n\\nWhat shall I say about the water? In Genesis, we see that just before the world's creation, the Holy Spirit was moving over the waters. O water, you cleansed a world stained with blood, and you represent the current washing! O water, you are blessed to become a sacrament of Christ, cleansing all things while requiring no cleansing yourself. You stand as the foremost of the sacraments and fulfill their completeness. From you originates the beginning, in you lies the conclusion, or indeed, because of you, the end remains unknown to us. You prevent raw meat from spoiling and, blended with salt, you preserve decaying flesh from corruption for an extended period. You are the source of sustenance for those suffering in heat, sweet and nourishing, life-giving, and delightful to the palate. You impart identity to the prophets and apostles; you impart identity to the Savior. The prophets symbolize the clouds of heaven, the apostles represent the salt of the earth, and the Savior embodies the Source of life. The mountains may weigh you down but cannot confine you; you carve through rocks without breaking. You flow across the earth and do not run dry. You spring forth from the depths, bringing life and fertility with your torrents; through generous rains, you ensure that the earth remains strong against drought and yields its harvest at the right time. You are the essence of all elements, brought forth by the sky, the air, the sea, and the earth. You flowed from the rock at the commanding stroke of the prophetic rod, quenching the thirst of nations. When you flowed from the Savior’s side, you were witnessed by the executioners, who believed. You are one of the three witnesses to our regeneration, as it is written: \\"Three witnesses: water, blood, and spirit.\\" Water purifies, blood redeems, and spirit brings life."},{"author-name":"Cyrill of Alexandria","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88a8ea5c988a4fc073480_Cyrill%20of%20Alexandria.png","category":"Holy Fathers and Teachers","century":5,"exegesis-text":"When the Lord refers to ‘such and such a one,’ He does not mention a specific name but rather indicates one of the saints in a subtle way. This term encompasses every saint who initially welcomes the Lord’s disciples, evangelists, and apostles, individuals who transform the soul, and subsequently, this leads to Christ Himself arriving, not through an explicit invitation but by His own will, accompanied by the Holy Spirit to reside in those who have received holy baptism. This is symbolized by the man carrying the pitcher of water, as stated in Mk. 14:13 and Lk. 22:10."},{"author-name":"Isaiah the Hermit","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88d84ba9f49624b317355_Isaiah%20the%20Hermit.png","category":"Holy Fathers and Teachers","century":5,"exegesis-text":"At last, the Lord commissioned Peter and John to make arrangements for the Passover. This serves as a representation of how the mind, recognizing its own emptiness, readies itself for eternal life by uniting its faculties and nourishing them through communion with the Lord."},{"author-name":"Theophylact of Bulgaria","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c8989296bafed9104677d7_Theophylact%20of%20Bulgaria.png","category":"Holy Fathers and Teachers","century":11,"exegesis-text":"He directs them to an individual unfamiliar to them, one who is likewise unaware of them, reminiscent of how He instructed regarding the donkey. This illustrates that the individual can heed the uncomplicated words of unfamiliar faces and accept Him. His intention was to observe the Passover, ensuring He did not come across as an adversary to the law. He refers to His sacrifice as ‘the time of His sacrifice,’ clarifying that His death is neither unintended nor involuntary. Along with the declaration, ‘I will make the Passover at your house,’ the Lord included, ‘with My disciples,’ emphasizing the need for adequate preparations, as many were planning to celebrate the Passover."},{"author-name":"Euthymios Zigabenos","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c96d263b8c22d9c467bdab_no-pic-theosis.png","category":"Christian Authors","century":11,"exegesis-text":"Mark indicated that two individuals were dispatched, while Luke specified their identities, mentioning Peter and John. The reference to the city pertains to Jerusalem. When Jesus spoke of going \\"to the house,\\" He deliberately omitted the name of the homeowner, ensuring that Judas would not reveal their destination to anyone else before He had partaken in the private meal with His followers. Mark also recorded another sign concerning the house, stating that a man would come to them, carrying water. They were to follow him and, upon entering, ask the homeowner, \\"Where is the guest room where I may eat the Passover with My disciples?\\" The man would lead them to a spacious room that was already furnished and prepared for their gathering. Luke’s account is nearly identical. Here, the phrase \\"with My disciples\\" implies that provisions were to be made not just for the Lord, but also for those who followed Him. The term \\"vestibule\\" typically refers to a shelter or an entryway. It is clear that this homeowner, being a believer, may have known through Divine Revelation or prior acquaintance with Jesus that the Passover would be observed in his home, leading him to prepare a room for this occasion. This indicates his recognition of Christ's authority as the Lord. Furthermore, this can be interpreted in a deeper sense: the Divine baptism, symbolized by water in a clay vessel, signifies that where it is welcomed, Jesus Christ will also dwell; especially if the dwelling place is a well-prepared upper room, signifying a heart that is pure and illuminated by divine insight. Jesus instructed, \\"Prepare for us the necessary items for the Passover feast,\\" which included the lamb, unleavened bread, bitter herbs, and more."},{"author-name":"Michail (Lusin)","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c89550c567e172d15b3055_Michail%20(Lusin).png","category":"Christian Authors","century":19,"exegesis-text":"“To the city” refers to Jerusalem. At this point, the Lord and His disciples were in Bethany (Matt. 26:6). When mentioning “to someone,” it appears the Lord did not specify the individual to whom He sent His disciples, and the Evangelist chose not to elaborate for reasons unknown; possibly for the same rationale that the first three Evangelists omit the name of the servant of the high priest, whom Peter attacked, while only John mentions him (John 18:10; cf. Augustine). Nonetheless, Chrysostom, drawing from similar passages in the Gospels of Mark and Luke, suggests that the Lord did not identify this person, as He was sending them to a stranger. “Why does He send to an unknown man? To demonstrate that He could not have suffered. If with mere words He could lead a person to welcome disciples, what could He have accomplished with those who condemned Him, had He not chosen to endure suffering? I am not only astonished that a stranger accepted Him, but also that he risked great hostility and unyielding opposition, disregarding the animosity of many” (Chrysostom, cf. Theophilus). “My time is at hand” conveys the impending nature of His suffering and death (cf. 31), and perhaps suggests why He observed the Passover a day earlier than prescribed by the law, albeit not contradicting established tradition."},{"author-name":"Philaret (Gumilevski)","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c896f4b6fd32caa244b5d7_Philaret%20(Gumilevski).png","category":"Holy Fathers and Teachers","century":19,"exegesis-text":"St. Matthew does not specify who was appointed to prepare the Passover meal. St. Mark indicates that two of the disciples were sent for this purpose, while St. Luke states unequivocally that Peter and John were the chosen ones (Luke 22:8), identifying them as the most cherished disciples. In St. Matthew's account, the Lord instructs these disciples to go to a certain place. The omission of the individual’s name to whom the disciples were sent raises the question of why St. Matthew would leave this out, especially since the Saviour had likely referred to him by name, a detail absent in the other Gospels. These accounts suggest that this person would only be identifiable through specific signs, thus indicating that the Lord did not name him, which demonstrated His Divine knowledge to the disciples. According to St. Luke, the Lord provided the following sign to identify where the Passover would be prepared: \\"When you enter into the city, you will see a man carrying a pitcher of water; follow him to the house he enters, and say to the owner of the house, 'The Teacher says to you'” (Luke 22:10-11). It is noteworthy that these indicators are rather casual. It seems inappropriate for an ordinary individual to announce his intentions to an unknown householder in such a manner. Previously, when the Saviour sent His disciples to retrieve a donkey for His entrance into Jerusalem, He had told them, “If anyone says anything to you, you shall say, ‘The Lord has need of it’” (Matthew 21:3), demonstrating His divine authority here as well. This same divine power is evident when it was commanded that fish be caught for the purpose of paying the tribute with what was found (Matthew 17:27). If the disciples were to tell the householder, “The Master says to you,” it indicates that the owner was among those who respected Jesus and followed Him. This implies that although Jesus faced numerous adversaries in Jerusalem, there were also those who were devoted to Him and regarded Him as a significant Wonderworker. One of His followers would convey the message, fulfilling the Master's intentions. Through this, the Lord reveals to His disciples, including Judas, a new facet of His foresight regarding future events. What does this signify? It signifies more than merely the coming time of Passover, which both the Jews and the disciples were already aware of. Instead, it reflects a deeper timing in Jesus' ministry. Earlier, He had stated, “My time has not yet come” (John 7:8), but now He asserts that the appointed moment has arrived to fulfill the task entrusted to Him by His Father in heaven — to lay down His life for His friends. St. John articulates beautifully the Savior's thoughts and feelings during this time. He explains that prior to the Passover Feast, Jesus recognized that the hour had come for Him to transition from this world to the Father, having loved His own who were in the world, loving them to the very end (John 13:1). The Lord understood that His time on earth was drawing to a close. Yet, even as He loved His disciples, knowing one would betray Him, and recognizing Peter's forthcoming denial, along with the others abandoning Him, He loved them unwaveringly. At that final Passover meal, He bestowed upon them an extraordinary symbol of His unmatched love — the sacrament of communion with His body and blood, meant to be practiced until the end of the age. Through this act, the Lord clarified that if He was to be handed over to His foes, it would not be against His will, nor contrary to His foresight and purpose. He was fully aware of His impending sacrifice on Calvary, and willingly, devotedly, and out of love for those He sought to save, He approached the cross. His declaration regarding the Passover is an expression of adherence to the observances outlined in the law (Ex. 12:4-8, Num. 9:4, Num. 5:10). The Son of God faithfully fulfilled the divine statutes, longing to partake in the Passover not only as an obligation but to share this sacred time with His disciples, treating them as a father would cherish his children, exemplifying His love through His actions."},{"author-name":"Abbot Panteleimon about the Trinity","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c96d263b8c22d9c467bdab_no-pic-theosis.png","category":"Christian Authors","century":19,"exegesis-text":"When the disciples inquired about where the Lord desired the Passover meal to be prepared, He addressed Peter and John, instructing them to go into the city to a certain man. The Lord did not identify the homeowner by name but indicated that upon entering the city, they would encounter a man carrying a pitcher of water; they should follow him into the house he enters. They were to ask the owner of that house to communicate the Teacher's message: \\"My time is at hand; I cannot postpone the Passover until tomorrow.\\" Therefore, He would celebrate the Passover that very day with His disciples. They should inquire about the upper room prepared for the Passover. The man would indicate a spacious and beautifully adorned upper room where they could prepare the meal.\\n\\nThe disciples recognized that the Lord, as noted by Innocent, Archbishop of Kherson, had a significant reason for choosing not to disclose the name of the host for the Passover meal. Perhaps they believed it was due to the imminent danger posed by their adversaries, who were closely watching their every move, ready to apprehend them. But why keep it a secret from them? Could there be someone among them who was not trustworthy? While this thought might have caused some to suspect betrayal, it was unlikely to confirm such an idea in the innocent hearts of the disciples. The true reason for the secrecy was most likely known to Judas, as he was the primary instigator of it. His exclusion from assisting in the preparations, given the financial implications involved, served as an unspoken suggestion that the Master was aware of the dishonorable silver promised to him and could evade the schemes of His foes.\\n\\nSt. Chrysostom poses the question: why did Christ send them to a nameless individual? It serves to illustrate that He was beyond suffering. If He could command the hearts of men to follow Him with mere words, what might He not have accomplished against those who crucified Him if He had not chosen to endure suffering? The actions He took in sending for a donkey were similar to this instance. He had said, \\"If anyone says anything to you, you shall say, 'The Lord has need of them'\\" (Matt. 21:3); similarly, here He acts with the same divine authority and power. It is the same divine influence that commanded the fish to be caught so that the tax required could be paid. If the disciples were to say, \\"The Master says,\\" it implied that the homeowner was among Christ's followers. Despite the many enemies Jesus had in Jerusalem, there were also those who were loyal to Him, who revered Him as a remarkable worker of miracles. Thus, informing one of them that \\"The Master says\\" would compel the host to gladly fulfill the request.\\n\\nIn this way, the Lord bestowed upon His disciples, including Judas, a fresh insight into His foreknowledge. Previously, He stated, \\"My time has not yet come\\" (John 7:8), when called to Jerusalem for the same feast. But now He declares, \\"My time is at hand.\\" The moment has arrived for the fulfillment of the mission entrusted to Him by His Father in Heaven out of love for humanity – it is time to give His life for His friends. St. Chrysostom emphasizes that He proclaimed, \\"My time is near,\\" in part to prepare the disciples for the anticipation of future suffering, while also clarifying to them, the host, and all the Jewish people, that He was not going to suffer against His will. He included the phrase \\"with My disciples\\" to ensure that preparations would be adequate and that the one hosting them would not think He was hiding.\\n\\nPhilaret of Chernigov notes that our Savior generally favored simplicity in all aspects of life – in attire, sustenance, and lifestyle. However, when the time came to offer His disciples the sacramental meal, He selected not a modest setting but rather \\"a large upper room, furnished and prepared.\\" Such a location was fitting for the sacred mystery of His pure Body and Blood, as instructed by the Savior Himself."},{"author-name":"Gladkow B.I.","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88bf0ceef8c96e09a6521_Gladkow%20B.I..png","category":"Christian Authors","century":19,"exegesis-text":"Preoccupied with the thoughts of His approaching crucifixion, Jesus seemingly disregarded their queries and instructed them, \\"Yes, proceed and make preparations for us to partake in the Passover\\" (Luke 22:8). They then inquired again, \\"Where do you instruct us to make the preparations?\\" (Lk. 22:9). - Where should the Passover be arranged for Christ, who had nowhere to rest His head? Does the location truly matter? - He directed them, \\"Go into the city, Jerusalem; there at the entrance, you will encounter a man carrying a jar of water. Follow him, and upon entering his dwelling, inquire in My name, 'Where is the guest room where I may eat the Passover with My disciples?' He will lead you to a spacious room that is already furnished and ready; there you shall prepare.\\""},{"author-name":"Lopuchin A.P.","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c891400ee1341634d2276d_Lopuchin%20A.P..png","category":"Christian Authors","century":19,"exegesis-text":"The Lord instructed the apostles Peter and John to journey to Jerusalem. He revealed to them a significant sign, indicating that they would encounter a servant near the gate carrying a pitcher filled with water from one of the fountains for the evening meal. They were to follow this servant to a home, where they should inform the owner of the Master's desire to celebrate the Passover with His disciples in that place. This owner, who some believe to be Joseph of Arimathea, would promptly provide a prepared upper room, equipped with all the necessary tables and furnishings."}]}
Support this project and get full access for only 4$/month
Commentarie text can’t be scrolled on PC at the moment. Please use your phone. We’re working on a fix.
