←
Erklärung für:
Matthäusevangelium
17
:
26
Auf daß wir ihnen aber kein Ärgernis geben, geh an den See, wirf eine Angel aus und nimm den ersten Fisch, der heraufkommt, tue seinen Mund auf, und du wirst einen Stater finden; den nimm und gib ihnen für mich und dich.
11
more explanations
& daily audio-books
Hilf uns das
Deutsch-Orthodoxe
Kloster zu bauen.
Das Dreieinigkeits Kloster in Buchhagen braucht deine Unterstützung, um die Kirche fertigzustellen.
Spenden gesammelt:
spoken by
– enjoy in Theosis App –
Start your
Bible-journey
with explanations
& daily audio-books
only 4$* per month
{"arr":[{"author-name":"Johannes Chrysostomus","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88ea76859f9f8e2ffd3ee_John%20Chrysostom.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":4,"exegesis-text":"An anderer Stelle in seiner Lehre über das Nahrungsaufnahme behandelt Christus die Versuchung und lehrt uns, wann es notwendig ist, denjenigen zu helfen, die in Versuchung stehen, und wann es besser ist, sie unbeachtet zu lassen. Das Bild, das er dabei verwendet, offenbart seine wahre Natur. Warum fordert er sie nicht auf, mit dem Geld zu bezahlen, das sie besitzen? Er tut dies, um zu demonstrieren, dass er über alles erhaben ist und dass das Meer ihm gehorcht. Diese Autorität hat er bereits zuvor bewiesen, als er das Meer zur Ruhe brachte und Petrus befahl, auf den Wellen zu gehen. Auch jetzt zeigt er diese Macht, wenn auch auf andere Weise, die jedoch genauso Erstaunen hervorruft. Es war in der Tat bemerkenswert anzukündigen, dass der erste Fisch, den man fangen würde, den geforderten Zoll enthalten würde, und dass sein Befehl, ein Netz auszuwerfen, ausreichte, um die Fische sofort zu fangen. Es ist das Werk einer unmittelbaren göttlichen und unergründlichen Kraft, dem Meer zu befehlen, die erforderliche Gabe hervorzubringen und zu beweisen, wie es in allem Ihm gehorsam ist: selbst wenn es sich in seiner Aufregung plötzlich beruhigt und inmitten der Aufruhr der Wellen seinen Diener emporhebt, und jetzt auch, wenn es die geforderten Steuern für ihn entrichtet."},{"author-name":"Hieronymus von Stridon","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88dcd3432c6dd41375498_Jerome%20of%20Stridon.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":4,"exegesis-text":"Wenn ich diesen Abschnitt lese, bin ich mir unsicher, was mich zuerst in Staunen versetzt: die Voraussicht des Heilands oder seine Größe. Seine Voraussicht zeigt sich darin, dass er wusste, dass sich im Maul des Fisches eine Münze befand und dass der Fisch zuerst auf das Oud fallen sollte. Seine Größe und Macht offenbaren sich in dem Moment, als der Statyr durch sein Wort ins Dasein gerufen wurde und alles geschah, was geschehen musste. In der tiefgründigen Bedeutung erscheint mir, dass dieser Fisch den repräsentiert, der zuerst genommen wurde, der in den Tiefen des Meeres verweilte und eine Zeitlang in dem salzigen und bitteren Abgrund verbrachte, damit durch ihn – dem zweiten Adam – der erste Adam erlöst werden konnte. Das, was sich in seinem Mund befindet – also in seinem Bekenntnis – bezieht sich auf Petrus und den Herrn. Diese Gabe ist in der Tat ein vollkommener Preis, doch ist sie in zwei Teile geteilt, da der Preis sowohl für Petrus als auch für den Sünder gezahlt wird; unser Herr beging jedoch keine Sünde, und es fand sich keine Arglist in seinem Mund (Jes. 53,9). Der Statyr stellt dabei eine Münze von zwei Didrachmen dar; es wird angenommen, dass die Zahlung derselben Münze sowohl für den Herrn als auch für den Knecht die Gemeinsamkeit ihres Fleisches verdeutlicht. Diese Stelle lehrt den Hörer bereits durch einfache Überlegungen, dass der Herr so arm war, dass er nicht einmal das besaß, was er für sich und den Apostel als Steuer entrichten konnte. Falls jemand einwenden sollte, \\"Wie konnte Judas dann manchmal Geld bei sich tragen?\\", so antworten wir, dass der Herr es als Vergehen ansah, das Eigentum der Armen für seinen eigenen Gebrauch zu verwenden, und uns hierin ein Beispiel gab."},{"author-name":"Cäsarius von Nazianz","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88a176e0f4c3aeca7aee3_Caesarius%20of%20Nazianzus.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":4,"exegesis-text":"Was meint der Herr, wenn er zu Petrus sagt, er solle hinausgehen, das Netz auswerfen und das Maul des ersten Fisches öffnen, den er fängt, um das Geld, das er für sich und Petrus findet, jenen zu geben, die Steuern und Abgaben verlangen? Es ist nicht unverständlich, wenn man bedenkt, dass Petrus befohlen wird, das Geld aus dem Maul des Fisches zu nehmen, der durch das Netz unseres Bildes aus der Tiefe geholt wird. Wir befinden uns wie in den Tiefen dieses Lebens, eingehüllt in Leidenschaften und den aufsteigenden Wellen der Sünde. Sollte diese Auslegung nicht zutreffen, sind wir in Besitz des Todes und verweilen in der Hölle. Der Herr führt den Menschen zurück zu seinem ursprünglichen Bild, indem er anordnet, Geld für sich selbst und für Petrus zu geben. Der Herr war ein Mensch, der uns ähnlich war, in allem unseren Gewohnheiten entsprach, sich jedoch nicht vom verderblichen Bösen beeinflussen ließ und sich nicht in Schwierigkeiten brachte. Durch das Gegeben der Statyr für sich selbst und für Petrus „leidete“ er freiwillig für die Kirche. Denn er sagte zu Petrus: „Du bist Petrus, und auf diesen Felsen will ich meine Kirche bauen“, indem er sie selbst anleitete. Der Lohn für die Seelen besteht in der göttlichen Unterweisung, deren Eckstein der Herr selbst, Christus, ist; über den der göttliche Liedträger sagte: „Für die Juden war das Gesetz der Eckstein.“ Auch erklärte er im Namen des Herrn: „Im Anfang der Schrift ist von mir geschrieben worden.“ Der Evangelist Johannes bezeugt eindrücklich: „Im Anfang war das Wort, und das Wort war bei Gott, und das Wort war Gott“, der Mensch wurde und uns durch sich selbst lehrte, auch durch das, was er über den Fisch und die Statyr sagte. Er befiehlt euch, euch weder dem König noch dem Fürsten zu widersetzen, da er seinerseits euch Befehle erteilt – nicht aus Bosheit, sondern gemäß dem Gesetz, die Steuer zu entrichten, wodurch er selbst Gott proklamiert. Wie könnte er, wären er nur ein Mensch (wie die Gottesverächter unverständlich behaupten), wissen, dass der Fisch im Abgrund eine Statyr in seinem Maul hat? Diese Statyr befindet sich nicht im Fleisch, sondern im Maul des Fisches. Und so geschah es, dass er der erste sein würde, der gefangen wurde, um andere vor der Gefahr zu warnen. Solches gehört sicher zu Gott: das Vorhersehen des Fischfanges, der das Geld im Maul hat. Betrachtet man es realistischer, so wurde der Fisch durch die unsichtbare Macht Gottes geleitet, die einst dem Wal befahl, Jona zu verschlucken und ihn drei Tage lang unbeschadet in der Tiefe zu halten, um ihn dann gesund ans Ufer zu bringen. Wenn der Fisch die in der Tiefe liegende Statyr annahm und als erster ohne Widerstand tat, was Gott angeordnet hatte – der Fisch, der etwas trug, war der erste, der von allen seinen Verwandten gefangen wurde – so ist derjenige, der aus dem Nichts alle Dinge erschuf und die Statyr schuf und sie in den Fisch legte und zu dem Fischer brachte, schneller und ernster in der Zeit deiner Not, die Petrus veranlasste, die Rute ins Meer zu werfen. Von ihm sagte der König und göttliche Liedträger: „Unser Gott ist im Himmel und auf der Erde, im Meer und in allen Abgründen. Alles, was er gewollt hat, hat er geschaffen.“"},{"author-name":"Ephraem der Syrer","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88b589fc3e99eb7bb1839_Ephraem%20the%20Syrian.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":4,"exegesis-text":"„Damit ... um sie nicht in Versuchung zu führen“, bedeutet, damit sie sich nicht vor den Pharisäern ekeln und diese vernichten, wenn du klar machst, dass sie versuchen, einen Anlass zum Streit zu provozieren. Er fügte hinzu: „Geht zum Meer und lasst das Netz aus.“ Da sie Mich als Außenseiter betrachten, soll das Meer ihnen zeigen, dass Ich nicht nur ein Priester, sondern auch ein König bin. Geh also hin und auch du zahlst (den Zoll), als wärst du einer der Außenseiter. Simon stimmte zu, (die Abgabe) zu entrichten, nahm das Netz und warf es ins Meer, und sie fuhren auch mit ihm hinaus. Als er den Fisch herauszog, der ein Statyr in seinem Maul hatte, ein Zeichen der Herrschaft, wurden jene stolzen Männer gedemütigt; denn sie glaubten nicht, dass der Levit der war, von dem das Meer und der Fisch bezeugten, dass er König und Priester sei. So wurde das Erscheinen dieses Hohenpriesters von allen Geschöpfen erkannt, und alles beeilte sich, ihm auf seine Weise Ehre zu erweisen. Der Höchste ließ Ihn durch Gabriel grüßen, die himmlischen Mächte durch einen Stern; die Heiden führten die Weisen vor, und die Propheten, die lange verstummt waren, sandten Schriftgelehrte, die sagten: „Aus der Stadt Bethlehem muss ein König kommen“ (vgl. Mt 2,6). Der Statyr, der in den Rachen eines Fisches geworfen wurde und im Wasser auch das Bild eines Königs erhielt, war für die, die Streit und Ärger suchten, ein Beweis, dass die Gehorsamkeit des Meeres auch dem zugewandt war, der ein Fremder war."},{"author-name":"Ambrosius von Mailand","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88871ceef8c96e0998cd0_Ambrose%20of%20Milan.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":4,"exegesis-text":"Nimm den Haken und auch das, was du vorher gefangen hast. In diesen Worten zeigt sich eindeutig, dass der Christ der weltlichen Autorität unbedingten Gehorsam schuldet und den Anweisungen des irdischen Königs nicht widersprechen darf. Wenn der Sohn Gottes selbst Steuern gezahlt hat, wie könnt ihr euch dann erlauben, dies zu unterlassen? Wenn der Sohn Gottes diese Verpflichtung erfüllt hat, wie könnt ihr, die ihr weltliche Güter angehäuft habt, euch weigern, die durch die gesellschaftlichen Normen geprägte Pflicht zu erfüllen? Der von unserem Heiland geforderte Betrag ist ein Bild für das Sühneopfer, das er für unsere Sünden bereitwillig dargebracht hat. Dieser Betrag ist auch nicht ohne Grund im Maul der Fische zu finden, denn es steht im Evangelium geschrieben: \\"Durch eure Worte werdet ihr gerechtfertigt werden\\" (Mt 12,37). Das öffentliche Bekenntnis unserer Sünden führt uns zum ewigen Heil, wie der Apostel erklärt: \\"Mit dem Herzen glaubt man, aber mit dem Mund bekennt man zum Heil\\" (Röm. 10,10).\\n\\nEs gibt noch einen weiteren apostolischen Aspekt: Wirf den Haken aus und fange den ersten Fisch, der auftaucht. Nur Petrus erhält vom Herrn den Auftrag, auf diese Weise zu fischen. Dies ist eine bedeutende geistliche Lektion, die die Christen daran erinnert, sich den höheren Autoritäten zu unterwerfen (vgl. 1 Petr 2,13), damit niemand es wagt, die Gesetze der irdischen Obrigkeit zu missachten. Wenn der Sohn Gottes die Steuer gezahlt hat, wie könnt ihr dann in eurem Hochmut glauben, dass ihr es euch leisten dürft, dies nicht zu tun? Er zahlte seine Steuern, ohne Besitz zu haben, und doch strebt ihr nach irdischem Reichtum und weigert euch, den Regeln dieser Welt zu folgen! Warum erhebt ihr euch in eurem Stolz über diese Welt und beugt euch ihr mit euren vergänglichen Begierden? So zahlte er die zwei Drachmen, den Preis für unsere Erlösung und für unseren Leib, der im Gesetz vorausgesagt wurde (vgl. 2 Chron 24,5-9, Nehem 10,32), und dies geschah nicht zufällig im Maul des Fisches, denn durch euren Mund werdet ihr gerechtfertigt werden (vgl. Mt 12,37). Der Preis für unsere Unsterblichkeit ist unser Bekenntnis, von dem es heißt: \\"Mit dem Mund bekennen sie zum Heil\\" (Röm 10,10). \\n\\nVielleicht könnte dieser erste Fisch der erste Märtyrer sein (vgl. Apg 6,8 - Apg 7,60), der eine Münze im Mund trug, die dem Wert der Steuer entspricht. Unser Preis ist Christus, und der erste Märtyrer Stephanus hatte den Schatz in seinem Mund, als er in seinem Leiden von Christus sprach. Doch kehren wir zu dem Ort der Auslegung zurück und lernen wir die apostolische Demut."},{"author-name":"Isidor von Pelusium","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88d94130e668938c9ae9d_Isidore%20of%20Pelusium.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":5,"exegesis-text":"Der im Fisch verborgene Statyr, den der Apostel Petrus zur Hervorhebung befahl, stellt das leidensgetragene Abbild dar, das der Herr in seiner Person zum Ursprung erhebt. Denn Er hat Mensch Gestalt angenommen und sich all dem ausgesetzt, was uns belastet. Er gestattet uns nicht, der Autorität zu widersprechen, wenn diese harmlose Anordnungen erteilt, und in sich selbst offenbart Er die Kraft göttlicher Autorität."},{"author-name":"Cyrill von Alexandria","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88a8ea5c988a4fc073480_Cyrill%20of%20Alexandria.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":5,"exegesis-text":"Er hatte die Macht, aus der Erde Leben hervorzubringen, tat dies jedoch nicht. Stattdessen schuf er ein Zeichen aus dem Wasser, um uns ein tiefgründiges Geheimnis zu offenbaren. Wir sind die Fische, die aus den unglücklichen Turbulenzen des Lebens wie aus einem Meer gerettet wurden und durch das apostolische Bekenntnis Christus im Herzen tragen – den königlichen Erlöser, der um ein doppeltes Lösegeld gegeben wurde: für die Rettung unserer Seelen und Körper oder für beide Völker, das jüdische und das heidnische. Er befreit sowohl die Bedrängten als auch die Wohlhabenden, denn auch das alte Gesetz fordert von Reichen und Armen gleichermaßen den Wert der Drachme."},{"author-name":"Maximus der Bekenner","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c8951a1dea23713695271e_Maximus%20the%20Confessor.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":7,"exegesis-text":"Was bedeutet das Didrachma, das vom Herrn gefordert wird, und was ist der Fisch, den Petrus fangen musste, um das Statyr daraus zu entnehmen und jenen zu übergeben, die es verlangen? Diejenigen, die das Didrachma fordern, spiegeln unsere natürlichen Begierden wider. Sie hatte Peter, also das aktive Element des Herrn, angesprochen, das demütig und gehorsam gegenüber dem Vater ist, ähnlich einem Jünger, und verlangten von ihm – in seiner Menschlichkeit – jene Abgabe, die sie von allen Menschen einforderten. Doch der Herr, als Gott und Meister, offenbarte in einem Gleichnis, dass er von dieser Verpflichtung frei war. Indem Er jedoch unseren menschlichen Körper annahm und dessen unbefleckten Begierden tatsächlich begegnete, war Er bereit, die natürliche Abgabe zu entrichten, jedoch ohne Sünde¹. Als der Herr zu Beginn den Menschen schuf, legte er in ihn zwei Prinzipien: das ursprüngliche Prinzip der Seele und das nach der göttlichen Vorsehung folgende Prinzip des Fleisches. Dennoch blieb der Mensch keinem dieser Prinzipien treu, sondern beschädigte beide: den ersten durch das Brechen des Gebots und den zweiten durch das Überschreiten der natürlichen Grenzen. Dieser zweite Prinzip verbarg sich in den Leidenschaften, wodurch der Mensch im Meer der Eitelkeit trieb. Daher hat der Herr, als es darum ging, der Natur eine Abgabe zu entrichten, als Herr und Wiederhersteller der Natur die sündige Leidenschaft im Meer des Lebens durch das Wort des Werkes ergriffen, den von ihr aufgesogenen Logos, also die ursprünglich durch den Genuss festgelegte Grenze des Gebrauches des Fleisches, heraufgezogen und den Logos der Natur von der Leidenschaft des Missbrauchs befreit.\\n\\n¹ Vgl. Hebr. 4,15."},{"author-name":"Euthymios Zigabenos","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c96d263b8c22d9c467bdab_no-pic-theosis.png","category":"Christliche Autoren","century":11,"exegesis-text":"Er befahl, sie aus dem Wasser zu bringen und offenbarte damit, dass er als Gott über alles auch Einfluss auf das Meer hat, welches, seinem Befehl folgend, Fische hervorbringt, um dem Herrn Ehre zu erweisen, und zwar nicht nur für ihn allein, sondern auch für den ersten seiner Jünger, da Petrus der Erstgeborene war. Er hatte dies zuvor auf unterschiedliche Weise demonstriert – als er den Sturm beruhigte und auf dem Wasser wie auf festem Boden wandelte. Jetzt zeigt er es auf eine weitere Art, indem er überall seine Herrschaft offenbart. Ein Statir ist auch eine Währung, die zwei Didrahmas entspricht. Beachte, wie er die Juden nicht in Versuchung führen möchte; zu einem anderen Zeitpunkt vermied er es, die Pharisäer auf die Probe zu stellen, als er über Nahrung sprach. Damit macht er deutlich, dass wir manchmal der Versuchung widerstehen und manchmal sie ohne Bedenken ignorieren müssen, wobei wir jedoch beide Handlungen mit Bedacht ausführen sollten. Im Allgemeinen ist es wichtig, Versuchungen zu ignorieren, wenn es um das geht, was im Einklang mit Gottes Gebot gesagt oder getan wird; hingegen sollten wir bei dem, was aus unserem eigenen freien Willen geschieht, vorsichtig sein und Versuchungen aus dem Wege gehen, wie es auch Basilius der Große gelehrt hat."},{"author-name":"Theophylakt von Bulgarien","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c8989296bafed9104677d7_Theophylact%20of%20Bulgaria.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":11,"exegesis-text":"Um Hochmut und Anfälligkeit für Hohn zu vermeiden und andere nicht in Versuchung zu führen, sagt er: \\"Gebt Almosen, denn ich gebe nicht aus Pflicht, sondern um ihre Schwachheit zu lindern.\\" Darin wird deutlich, dass wir nicht Anlass zur Versuchung sein sollen, wenn uns kein Schaden trifft. Wo wir durch unser Handeln leiden, sollten wir uns nicht um diejenigen sorgen, die unachtsam in Versuchung geraten. Um seine Göttlichkeit und die Herrschaft über das Meer zu beweisen, sendet Christus Petrus aus, um den Scherz von einem Fisch zu holen, was uns ein verborgenes Geheimnis offenbart. Auch unser Wesen ist wie ein Fisch, der in den Tiefen des Unglaubens gefangen ist; jedoch hat uns das apostolische Wort herausgezogen und in unserem Mund den Scherz gefunden, namentlich die Worte des Herrn und das Bekenntnis zu Christus. Wer zu Christus steht, hat in seinem Mund einen Scherz von zwei Didrachmen. Christus, sowohl Gott als auch Mensch, vereint zwei Naturen in sich. So ist dieser Scherz, Christus, für zwei Gruppen gestorben – für Heiden und Juden, für Gerechte und Sünder. Wenn ihr einen Geldliebhaber seht, der nichts in seinem Mund hat als Silber und Gold, dann betrachtet ihn als einen Fisch, der im Meer des Lebens schwimmt. Wenn es jedoch einen Lehrer wie Petrus gibt, wird er ihn fangen und ihm das Gold und Silber entnehmen. Einige verstehen unter dem Scherz einen wertvollen Stein, der in Syrien zu finden ist, während andere ihn als einen viertel Teil eines Goldstücks deuten."},{"author-name":"Michail (Lusin)","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c89550c567e172d15b3055_Michail%20(Lusin).png","category":"Christliche Autoren","century":19,"exegesis-text":"Damit wir die Zöllner nicht in die Irre führen: um zu vermeiden, dass sie den Eindruck gewinnen, wir seien nicht bereit, den Tempel zu unterstützen, und dadurch als Verächter des Tempels und als Widersacher des Gesetzes dastehen. – „Gehe zum Meer“: Der See Genezareth, an dessen Ufer Kapernaum lag. – „Du wirst einen Statyr finden“: Ein Statyr war eine griechische Silbermünze, die den Wert von vier Drachmen und einem jüdischen Schekel hatte, also eine Münze, mit der die Tempelsteuer für zwei Personen beglichen werden konnte. Daraus folgt die Gewissheit, dass Jesus Christus Gott ist. Wenn er wusste, dass der erste Fisch, den Petrus fangen würde, einen Statyr im Maul hatte, beweist das seine Allwissenheit. Wenn er den Statyr im Maul des Fisches erschaffen hat, zeugt das von seiner Allmacht."}]}
Unterstütze dieses Projekt und erhalte vollen Zugang für ca. 4€/Monat*
Kommentartexte können derzeit am PC nicht gescrollt oder geklickt werden. Bitte nutze dein Handy. Wir arbeiten an einer Lösung.
