←
Erklärung für:
Matthäusevangelium
17
:
16
Jesus aber antwortete und sprach: O ungläubiges und verkehrtes Geschlecht! Bis wann soll ich bei euch sein? Bis wann soll ich euch ertragen? Bringet mir ihn her.
9
more explanations
& daily audio-books
Hilf uns das
Deutsch-Orthodoxe
Kloster zu bauen.
Das Dreieinigkeits Kloster in Buchhagen braucht deine Unterstützung, um die Kirche fertigzustellen.
Spenden gesammelt:
spoken by
– enjoy in Theosis App –
Start your
Bible-journey
with explanations
& daily audio-books
only 4$* per month
{"arr":[{"author-name":"Hieronymus von Stridon","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88dcd3432c6dd41375498_Jerome%20of%20Stridon.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":4,"exegesis-text":"Es bedeutet nicht, dass Er vom Zorn überwältigt wurde, auch wenn Er sanftmütig und demütig im Herzen ist und seinen Mund nicht öffnet gegenüber dem, der ihn schert (vgl. Jesaja 53,7). Er wurde nicht zornig; vielmehr kann man sich Ihn wie einen Arzt vorstellen, der sieht, dass ein Patient entgegen seinen Anweisungen behandelt wird und mit diesem Vorgehen nicht einverstanden ist. Er könnte sagen: \\"Wie lange soll ich noch in dein Haus kommen? Wie lange soll ich noch versuchen, dir zu helfen, wenn ich das eine anordne und du das Gegenteil tust?\\" In dieser Situation wäre sein Zorn nicht auf den Menschen gerichtet, sondern auf das Unrecht. Durch das Verhalten eines einzelnen Menschen stellte Er die Juden wegen ihres Unglaubens zur Rede und fügte hinzu: \\"Bringt ihn zu Mir.\\""},{"author-name":"Ephraem der Syrer","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88b589fc3e99eb7bb1839_Ephraem%20the%20Syrian.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":4,"exegesis-text":"\\"Oh, ein verdorbenes Volk ... und treulos.\\" Diese Worte wurden geäußert, weil der Vater des Jungen, also des besessenen Mannes, auf den Matthäus 17,16 hinweist, seine Jünger schalt, indem er sagte: \\"Sie waren nicht in der Lage, ihn zu heilen\\" (Matthäus 17,16). Er empfand, dass sie in der Lehre ihres Meisters noch nicht ausreichend geschult waren. Doch als der Meister kam, zog er die Jünger zu sich und stellte sie mitten in die Herausforderungen. Sie fragten ihn: \\"Warum konnten wir nicht heilen?\\" (vgl. Matthäus 17,19). Ihre Heilung wurde jedoch von den Verleumdern der Ungläubigen blockiert. Diese sagten: \\"Dieser Mann treibt die Dämonen durch Beelzebub, den Obersten der Dämonen, aus\\" (vgl. Lukas 11,15). Sie machten dem Meister deutlich: \\"Seine Jünger sind in seiner Kunst noch nicht vollständig geschult; denn weshalb konnten sie sonst nicht heilen?\\" Daraufhin antwortete er: \\"Oh, ihr ungläubiges Geschlecht! verderbt!\\" Deshalb wählte er sofort zweiundsiebzig Jünger aus und sandte sie in verschiedene Richtungen, damit sie auf wunderbare Weise Heilung bringen und die Unwahrheit der Vorurteile aufdecken konnten. \\"Wie lange will ich noch unter euch bleiben?\\" Denn wenn sie ihn töten, werden sie erkennen, dass sein Name Wunder und Zeichen bewirkt."},{"author-name":"Johannes Chrysostomus","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88ea76859f9f8e2ffd3ee_John%20Chrysostom.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":4,"exegesis-text":"Die heilige Schrift bezeugt, dass dieser Mann im Glauben sehr schwach war. Diese Schwäche zeigt sich in verschiedenen Aspekten: Zum einen in der Aussage Christi: \\"Alle Dinge sind möglich dem, der glaubt\\" (Markus 9,23); zum anderen führt der Mann selbst an, als er zu Jesus kam: \\"Hilf meinem Unglauben\\" (Markus 9,24). Auch die Tatsache, dass Christus den bösen Geist daran hinderte, ihn zu betreten, spricht für den mangelhaften Glauben des Mannes. Schließlich äußerte dieser auch: \\"Wenn du etwas tun kannst.\\" Doch könnte man fragen, warum Christus dann die Jünger tadelt, falls der Unglaube des Mannes die Ursache dafür war, dass der böse Geist nicht austrieb. Christus hatte zuvor aufgezeigt, dass die Jünger in der Lage waren, die Kranken durch ihren eigenen Glauben ohne Vermittlung zu heilen. Oft ist der Glaube des Mittlers ausreichend, um das Gewünschte zu erlangen, auch von weniger einflussreichen Personen. Die Macht des Wundertäters vermag oft Wunder zu wirken, selbst wenn den Suchenden der Glaube fehlt. Diese beiden Voraussetzungen werden durch die heilige Schrift untermauert. So erlangte das Haus des Kornelius durch seinen Glauben die Gabe des Heiligen Geistes, und Elisa erweckte die Toten, obwohl niemand an ihn glaubte. Die, die den Toten ins Grab legten, taten dies nicht aus Glauben, sondern aus Furcht vor der Gefahr; sie flohen und handelten, wie es ihnen passte, während der Verstorbene tatsächlich tot war. Doch durch die Macht des heiligen Leibes allein wurde der Tote lebendig. Somit ist klar ersichtlich, dass auch die Jünger schwach im Glauben waren, außer einigen von ihnen; die Säulen waren davon nicht betroffen.\\n\\nEin weiterer Hinweis auf die Unglaubwürdigkeit dieses Mannes zeigt sich in einem weiteren Umstand. Er beschwert sich vor der Menge bei Jesus über die Jünger und sagt: \\"Ich brachte ihn zu deinen Jüngern, und sie konnten ihn nicht heilen\\" (Matthäus 17,16). Christus hingegen lenkt die Kritik von den Jüngern ab und spricht zum Volk: \\"Du treuloses und verkehrtes Geschlecht, wie lange werde ich bei dir sein?\\" (Matthäus 17,17). Dabei richtet er sich nicht nur an den Mann, sondern an alle Anwesenden. Wahrscheinlich gab es viele unter den Zuschauern, die versucht waren, negativ über die Jünger zu denken. Mit der Aussage \\"So lange ich bei euch bin\\" zeigt Christus, dass er die Sehnsucht hat, zu gehen, und dass der Tod für ihn eine ersehnte Erfüllung darstellt; das Kreuz ist ihm nicht schwer, viel mehr die Zeit, die er mit ihnen verbringt. Doch anstelle von Vorwürfen sagt er: \\"Bringt ihn hierher zu mir.\\" Er fragt den Vater, wie lange sein Sohn bereits leidet, um die Jünger zu schützen und dem Vater die Hoffnung und Zuversicht zu vermitteln, dass sein Sohn von seinem Leiden befreit wird. Wenn Christus den Schmerz des Jungen zulässt, geschieht dies nicht nur zum Schein, denn als die Menschenmenge sich nähert, befiehlt er dem Geist, den Jungen loszulassen. Er handelt aus Rücksicht auf den Vater, damit dieser, wenn er sieht, wie der Dämon auf das Wort Jesu reagiert, zu einem Glauben an das Wunder angeregt wird, das vollbracht wurde."},{"author-name":"Theophylakt von Bulgarien","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c8989296bafed9104677d7_Theophylact%20of%20Bulgaria.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":11,"exegesis-text":"Der Herr korrigiert ihn, weil er die Jünger kritisiert, und spricht: \\"O untreues Geschlecht\\". Das bedeutet, die Sünde ihrer Schwäche ist nicht so schwerwiegend wie die Sünde eures Unglaubens, da diese größer war und ihre entsprechende Kraft überwunden hat. Mit dieser Zurechtweisung spricht der Herr nicht nur den betreffenden Mann an, sondern richtet sich allgemein an alle Ungläubigen und die Anwesenden. Indem er sagt: \\"Solange ich bei euch bin\\", macht er deutlich, dass er das Leiden am Kreuz und die Trennung von ihnen herbeisehnt. Wie lange möchte ich noch unter den Übeltätern und Ungläubigen verweilen? ... Siehe Matthäus 17:14."},{"author-name":"Euthymios Zigabenos","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c96d263b8c22d9c467bdab_no-pic-theosis.png","category":"Christliche Autoren","century":11,"exegesis-text":"Er äußert eine umfassende Kritik an dem Unglauben vieler Juden, die dennoch Zeugen zahlreicher Wunder waren, die sowohl er als auch seine Jünger vollzogen hatten. Diese Missverständnisse sind verderbenbringend und trügerisch. So lange ich unter euch weile, werde ich euch weiterhin unterstützen … und diejenigen, die sich ärgern und den Tod herbeisehnen, können durch ihren Unglauben nicht geheilt werden. Bringt ihn zurück. Um nicht selbst als machtlos wahrgenommen zu werden, treibt er den Dämon aus. Er forderte, den von einem Dämon besessenen Mann heranzubringen, damit seine Autorität auch für jene offensichtlich wird, die ihn für ohnmächtig hielten."},{"author-name":"Nikephoros (Theotokis)","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c8958407451968d9c204fb_Nicephoros%20(Theotokis).png","category":"Christliche Autoren","century":18,"exegesis-text":"Die Sanftmütigen und Demütigen im Herzen (Mt 11,29) empfinden Zorn, und der Unbändige wird zurechtgewiesen. Doch betrachtet die Weisheit der Gottesfürchtigen und die Demut Gottes: Da die allgemeine Zurechtweisung leichter und erträglicher ist als die persönliche und individuelle, wendet er sich an alle. Er sprach nicht: \\"O ihr Ungläubigen und Verderbten\\", sondern erwähnte dies im Plural, was sich sowohl auf das dortige Volk als auch auf das gesamte jüdische Volk bezog. Deshalb fügte er hinzu: \\"Solange ich bei euch bin, solange ich euch ertrage\\", was darauf hinweist, dass die Zeit seines Leidens und Sterbens näher rückt. Es war besser, seine Leiden und seinen Tod zu ertragen als ihren Unglauben und ihre Verderbnis. Dies war die Gerechtigkeit seiner Taten; denn wenn die Barmherzigkeit im Gericht gepriesen wird (Jakobus 2,13), hat er sich des Leidenden angenommen, und so rief er: \\"Bring mich noch heute zu ihm.\\""},{"author-name":"Dreifaltigkeitsblätter des Abtes Panteleimon","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c96d263b8c22d9c467bdab_no-pic-theosis.png","category":"Christliche Autoren","century":19,"exegesis-text":"Der Vater des von Dämonen geplagten Kindes wandte sich an Jesus Christus und beklagte sich über die Jünger. Doch Christus wies die Vorwürfe vor der versammelten Menge zurück und erhob stattdessen Anklage gegen ihn. Mit schmerzlichem Ernst sprach Jesus: „O ungläubiges und verdorbenes Geschlecht! Habt ihr trotz all meiner Wunder immer noch keinen Glauben? WIE LANGE WERDE ICH BEI EUCH SEIN? WIE LANGE WERDE ICH EUCH ERTRAGEN?“ So interpretiert der heilige Hieronymus die Worte des Arztes, der frustriert ist, weil der Kranke seinen Ratschlägen nicht folgt. „Wie lange soll ich noch zu dir kommen und meine Kunst aufwenden? Ich gebe dir Anweisungen, und du handelst anders.“ Es zeigt sich, dass der Herr vielmehr über die Untugenden der Menschen entrüstet war, was in seinen folgenden Worten deutlich wird: „Bringt ihn zu mir.“ Der Junge wurde gebracht, und als er den göttlichen Wundertäter sah, wurde er vom bösen Geist geschüttelt und fiel nieder, während er sich tobte und Schaum vor dem Mund hatte. Ein Ausleger beschreibt, dass Satan in großer Wut gerät, weil er sein bevorstehendes Unheil fürchtet. Da es unmöglich war, mit dem leidenden Jungen zu sprechen, trat der Herr in den Dialog mit dem Vater und erweckte durch sein göttliches Erbarmen den Glauben und die Hoffnungen in ihm. „Wie lange ist es her, dass ihm dies widerfahren ist?“ fragte der Herr. „Seit seiner Kindheit“, antwortete der Vater und schilderte erneut den verzweifelten Zustand seines Sohnes, während er rief: „Wenn Du, o Herr, fähiger bist als Deine Jünger, dann erbarme Dich uns und helfe!“ In diesem „Hilf uns“ klingt die feurige Elternliebe an, ebenso wie in den Worten der kanaanäischen Frau. Doch in den Worten „wenn Du etwas kannst“ schwingt bereits Zweifel und Unglaube mit, weshalb der Herr zu ihm sagte: „Wenn du glauben kannst, dann sind alle Dinge dem, der glaubt, möglich“ (Markus 9,23). Als der erste Funke dieses Glaubens im Herzen des unglücklichen Vaters aufleuchtete und den tiefen Abgrund des Unglaubens erhellte, brach ein tränenreicher Ruf über seine Lippen: „Ich glaube, Herr; hilf meinem Unglauben“ (Markus 9,24). So ist es immer: Erst wenn die Gnade des Glaubens das Herz erleuchtet, erkennt der Mensch das Ausmaß der Zerstörung durch Unglauben. In der Zwischenzeit hatte sich die Menge versammelt; alle wollten sehen, was mit dem missratenden jungen Mann geschehen würde."},{"author-name":"Michail (Lusin)","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c89550c567e172d15b3055_Michail%20(Lusin).png","category":"Christliche Autoren","century":19,"exegesis-text":"\\"O du ungläubiges und verderbtes Geschlecht\\": Dieser betrübliche und anklagende Ausruf, zusammen mit den folgenden Worten, wird teilweise durch die Klage des Vaters des von bösen Geistern geplagten Jungen verständlich, der sich bei Jesus über die Unfähigkeit seiner Jünger beschwert, seinen Sohn zu heilen. Dies verdeutlicht die Schwäche seines Glaubens. Außerdem zeigt die Gegenwart der Schriftgelehrten, die mit den Jüngern stritten und das Volk gegen Christus aufhetzten, dass sie möglicherweise zur Verwirrung des Volkes beitrugen. - Bis ich bei euch bin usw.: Diese Formulierung ist ein klarer Vorwurf an die Juden wegen ihres Unglaubens, obwohl sie zahlreiche Zeichen und Wunder von Christus gesehen hatten, und keinesfalls ein Zeichen von Ungeduld seinerseits."},{"author-name":"Gladkow B.I.","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88bf0ceef8c96e09a6521_Gladkow%20B.I..png","category":"Christliche Autoren","century":19,"exegesis-text":"Da das Versagen der Jünger teilweise auf den Unglauben des Vaters des Besessenen zurückzuführen war, äußerte Jesus: \\"O ihr Ungläubigen! Wie viele Wunder sind durch mich und in meinem Namen von meinen Jüngern unter euch geschehen! Und ihr bleibt weiterhin in eurem Unglauben! Wie lange werde ich noch bei euch verweilen und eure ständige Forderung nach weiteren Zeichen ertragen, damit ihr endlich zum Glauben kommt?\\" Dies ist kein Vorwurf und kein Zorn, sondern der innere Schmerz Jesu über den Unglauben des durch die Pharisäer verdorbenen Volkes."}]}
Unterstütze dieses Projekt und erhalte vollen Zugang für ca. 4€/Monat*
Kommentartexte können derzeit am PC nicht gescrollt oder geklickt werden. Bitte nutze dein Handy. Wir arbeiten an einer Lösung.
