←
Erklärung für:
Matthäusevangelium
8
:
10
Als aber Jesus es hörte, verwunderte er sich und sprach zu denen, welche nachfolgten: Wahrlich, ich sage euch, selbst nicht in Israel habe ich so großen Glauben gefunden.
11
more explanations
& daily audio-books
Hilf uns das
Deutsch-Orthodoxe
Kloster zu bauen.
Das Dreieinigkeits Kloster in Buchhagen braucht deine Unterstützung, um die Kirche fertigzustellen.
Spenden gesammelt:
spoken by
– enjoy in Theosis App –
Start your
Bible-journey
with explanations
& daily audio-books
only 4$* per month
{"arr":[{"author-name":"Hieronymus von Stridon","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88dcd3432c6dd41375498_Jerome%20of%20Stridon.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":4,"exegesis-text":"Als Jesus dies hörte, war er erstaunt und sprach zu seinen Jüngern. - Seine Verwunderung rührte daher, dass er erkannte, wie der Hauptmann seine Größe erkannte. Denn sowohl durch das Wort Gottes als auch durch den Dienst der Engel sollen die feindlichen Mächte sowie die Schwäche des sterblichen Leibes überwunden werden, die den Menschen oft erschöpfen. Wahrlich, ich sage euch: Einen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefunden. - Diese Aussage stammt von seinen Zeitgenossen und nicht von den alten Patriarchen und Propheten; zumindest könnte man sagen, dass in der Person des Hauptmanns der Glaube der Heiden in den Vordergrund gerückt wird im Vergleich zu dem der Israeliten."},{"author-name":"Johannes Chrysostomus","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88ea76859f9f8e2ffd3ee_John%20Chrysostom.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":4,"exegesis-text":"Als der Hauptmann solche Worte sprach und die Autorität des Heilands bezeugte, wurde er von Jesus nicht nur nicht verurteilt, sondern erhielt sogar besondere Anerkennung. Der Evangelist beschreibt nicht nur, dass der Heiland die Worte des Hauptmanns lobte, sondern er hebt hervor, dass Jesus sich darüber wunderte. Darüber hinaus stellte er ihn dem gesamten Volk als Beispiel vor, dem sie nacheifern sollten. So sieht man, dass jeder, der seine Autorität anerkannte, ebenfalls gelobt wurde. Das Volk war erstaunt über seine Lehre (Matthäus 7,28), da er mit Vollmacht sprach. Und Christus klagte das Volk nicht an, sondern trat mit ihnen vom Berg herab und bestätigte deren Überzeugung, indem er den Aussätzigen heilte. Der Aussätzige sagte: \\"Wenn du willst, kannst du mich reinigen\\"; Christus warf ihm keine Vorwürfe vor, sondern heilte ihn, wie er es gewünscht hatte. Ebenso sprach der Hauptmann: \\"Sprich nur ein Wort, so wird mein Knecht gesund.\\" Im Gegensatz dazu bemerkte man bei Martha, dass sie nicht das Gleiche äußerte, sondern das Gegenteil: \\"Wenn du Gott um etwas bittest, so wird er es dir geben\\" (Johannes 11,22). Daher wurde sie nicht nur nicht gelobt – obwohl Christus sie kannte und liebte und sich um sie sorgte – sondern bekam sogar eine Ermahnung, weil ihre Aussage unklug war. Christus entgegnete ihr: \\"Wenn du glaubst, wirst du die Herrlichkeit Gottes sehen\\" (Johannes 11,40), und wies sie damit auf ihren mangelnden Glauben hin. Als sie sagte: \\"Wenn du Gott um etwas bittest, wird er es dir geben\\", machte der Heiland klar, dass er nicht darauf angewiesen ist, von jemand anderem zu empfangen, sondern selbst die Quelle des Lebens und des Guten ist, als er sagte: \\"Ich bin die Auferstehung und das Leben\\" (Johannes 11,25). Das bedeutet, dass ich keine Kraft aus äußerem Einfluss beziehe, sondern alles aus mir selbst hervorgeht. So wunderte er sich über den Hauptmann, ehrte ihn mit dem Geschenk des Reiches und ermutigte andere dazu, ihm nachzueifern. Damit deutlich wird, dass er dies sagte, um andere im gleichen Glauben zu lehren, beachte die Präzision, mit der der Evangelist beschreibt, dass Jesus, als er das hörte, erstaunt war und zu den ihm Folgenden sagte: \\"Wahrlich, ich sage euch, einen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefunden.\\" Der hohe Gedanke über ihn stellt also die entscheidende Grundlage für den Glauben, das Reich Gottes und andere Segnungen dar. Dass der Hauptmann kein Jude war, wird sowohl durch seine Rolle als Hauptmann als auch durch die Worte deutlich: \\"Einen solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefunden.\\""},{"author-name":"Ephraem der Syrer","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88b589fc3e99eb7bb1839_Ephraem%20the%20Syrian.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":4,"exegesis-text":"Gott war erstaunt über den Mann und sagte: \\"Keinen in Israel ... habe ich nicht gefunden ... solchen Glauben\\" (vgl. Lk 7,9). Damit wollte er die Israeliten in Verlegenheit bringen, da sie nicht an ihn glaubten wie dieser Auswärtige."},{"author-name":"Augustinus von Hippo","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88950a5c988a4fc06c7ae_Augustine%20of%20Hippo.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":5,"exegesis-text":"Dieser Mann stammte also aus den Heiden, da er ein Hauptmann war. Zu jener Zeit gab es bereits ein römisches Heer unter dem jüdischen Volk. Er befehligte die Soldaten, wozu ihm seine Position als Hauptmann ermöglichte. Als Untergebener besaß er zwar Autorität und war gehorsam, regierte jedoch über seine Untergebenen. Obwohl der Herr unter dem jüdischen Volk lebte (eure Liebe möge dies unwillkürlich ins Bewusstsein rufen), hatte er bereits die zukünftige Gemeinde im gesamten Universum angekündigt, zu der er später die Apostel senden würde. Die Heiden sahen ihn nicht und glaubten an ihn, während die Juden ihn erblickten und ihm begegneten. Obwohl der Herr das Haus des Hauptmanns nicht physisch betrat, heilte er sowohl seinen Glauben als auch sein Haus durch seine gegenwärtige Majestät. In ähnlicher Weise offenbarte sich der Herr nur leibhaftig dem jüdischen Volk. Unter den anderen Völkern fand keine Geburt durch eine Jungfrau statt, er litt nicht, wanderte nicht, predigte nicht und vollbrachte keine göttlichen Wunder. Nichts davon geschah unter den anderen Völkern; trotzdem sollte sich durch den Hauptmann die Aussage erfüllen: \\"Das Volk, das ich nicht kenne, dient mir\\" (Psalm 17,44). Wie konnte das geschehen, wenn er die Heiden nicht kannte? Durch das Gerücht über mich gehorchen sie mir (Ps 17,45)."},{"author-name":"Euthymios Zigabenos","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c96d263b8c22d9c467bdab_no-pic-theosis.png","category":"Christliche Autoren","century":11,"exegesis-text":"Erstaunt darüber, dass jemand, der nicht zum Volk Israel gehörte und mit den jüdischen Schriften nicht vertraut war, so schnell zum Glauben fand. Und er wunderte sich nicht nur darüber, sondern stellte auch seinen Glauben öffentlich vor, damit andere ihm nacheifern könnten. Er äußerte, dass er in Israel keinen Glauben gefunden habe, obwohl dort täglich die Zeugnisse der Schrift über ihn gelesen werden. Wie bereits erwähnt, bedeutet \\"Amen, ich sage\\" so viel wie: \\"Wahrhaftig und treu sage ich\\", was keiner weiteren Erläuterung bedarf."},{"author-name":"Nikephoros (Theotokis)","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c8958407451968d9c204fb_Nicephoros%20(Theotokis).png","category":"Christliche Autoren","century":18,"exegesis-text":"Die Quelle des Staunens ist Unkenntnis, denn wir sind nur über Dinge erstaunt, deren Ursachen uns verborgen sind. Es ist daher offensichtlich, dass unser Herr Jesus Christus nicht überrascht war, als er den Glauben des Hauptmanns vernahm; denn er erkannte als Gott und als Mensch, vereint in der Person Gottes, die verborgenen Gedanken der Menschen sowie die Ursprünge aller Dinge. Der Evangelist verwendet jedoch das Wort \\"verwundert\\", um uns die unglaubliche und bewundernswerte Vollkommenheit des Glaubens eines heidnischen Mannes, wie es der Hauptmann war, näherzubringen. Aus diesem Grund wandte sich unser Herr denen zu, die Ihm nachfolgten, und sagte: \\"Amen, ich sage euch: Ich habe keinen so großen Glauben in Israel gefunden!\\" Es ist wichtig zu beachten, dass der Herr nicht sagte: \\"Nicht in ganz Israel habe ich wenig Glauben gefunden\\", sondern nur \\"nicht in Israel\\", um die Patriarchen, die Propheten, die Allerseligste Gottesmutter, den Täufer Johannes, die Apostel und alle Heiligen aus dem Volk Israel auszuschließen. Damit wird verdeutlicht, dass der Glaube des Hauptmanns außergewöhnlicher ist als der der Israeliten, die, obwohl sie durch die Propheten über Seine Menschwerdung instruierst wurden und viele Seiner Wunder erlebten und seine Gnade erfuhren, dennoch nicht an Ihn glaubten. Daher fügt er auch Folgendes hinzu:"},{"author-name":"Theophan der Einsiedler","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c8983a6e0f4c3aecaae3fc_Theophan%20the%20Recluse.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":19,"exegesis-text":"Wie bemerkenswert ist der Glaube des Hauptmanns! Er hat den Herrn selbst überrascht. Entscheidend ist, dass er den Herrn als den Schöpfer allen Seins, als den allmächtigen Herrscher und Meister über alles anerkannte; darum bat er: „Sprich nur ein Wort, und mein Sohn wird gesund werden. Ich glaube, dass Dir alles untergeordnet ist und dass alles Deinem Befehl gehorcht.“ Der Herr fordert von allen denselben Glauben, und dieser Glaube wird auch von uns erwartet. Wer einen solchen Glauben hat, dem fehlt nichts, und was er erbittet, das empfängt er. Das ist die Verheißung des Herrn selbst. Oh, wann wird es uns möglich sein, auch nur einen Hauch eines solchen Glaubens zu erlangen! Doch auch dies ist eine Gabe, die erbeten werden muss, und zwar mit echtem Glauben. Lasst uns darum bitten, wenigstens mit dem Gefühl, sie zu benötigen, und lasst uns ständig und beharrlich um sie bitten, während wir gleichzeitig dafür sorgen, dass sie in uns wächst, durch angemessene Meditationen und vor allem durch die Befolgung der Gebote Gottes."},{"author-name":"Dreifaltigkeitsblätter des Abtes Panteleimon","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c96d263b8c22d9c467bdab_no-pic-theosis.png","category":"Christliche Autoren","century":19,"exegesis-text":"So verhält es sich auch in der gegenwärtigen Zeit: Der Hauptmann bezeugte die Autorität des Erlösers, und dieser verwarf ihn nicht, sondern gab ihm seine Zustimmung; der Evangelist hob die Bedeutung des Lobes für Christus hervor, indem er feststellte: \\"Als JESUS dies hörte, war er erstaunt.\\" Dies bedeutet, dass er den Glauben des Hauptmanns als bemerkenswert erachtete, sogar außergewöhnlich im Vergleich zu dem Glauben der Israeliten. (Im gesamten Evangelium sind lediglich zwei Situationen dokumentiert, in denen Christus Erstaunen zeigt: über den Glauben des heidnischen Hauptmanns und über den Unglauben der Menschen in seiner Heimatstadt Nazareth). Daher stellte er ihn vor der versammelten Menge als Beispiel hin, dem andere nacheifern sollten: Und er sprach zu seinen Jüngern: \\"Wahrlich, ich sage euch: Einen solchen Glauben habe ich in ISRAEL nicht gefunden.\\" Dies schließt auch jene ein, die sich rühmen, Gottes auserwähltes Volk zu sein. Folglich schenkte der Herr diesem Hauptmann mehr, als er selbst erbat: Er kam, um um die körperliche Gesundheit des jungen Mannes zu bitten, doch er kehrte zurück und empfang das Reich Gottes. Wenn es unter den Heiden, die im Abgrund des Unglaubens, der Verzweiflung und der Verderbnis versanken, solch fromme Seelen wie diesen Hauptmann gab, dann zeigt dies, dass selbst in der Finsternis der heidnischen Welt ein Funke Gottes vorhanden war, ein Körnchen des Guten schwelte; die Zeit würde kommen, in der dieser Funke Gottes sich entzünden würde, und dieses Körnchen, genährt durch die Gnade der frohen Botschaft, würde zu einem großen Baum heranwachsen, der die gesamte Erde erfüllen würde. Und siehe, die Zeit naht: Christus, der Erlöser, erkennt in dem Hauptmann den Anbeginn derer, die aus den Heiden gerettet werden, die nach der Gerechtigkeit Gottes hungern und dürsten; er sieht sie und verkündet in prophetischem Geist, als allwissender Gott, die Bekehrung der Heiden zum Reich Gottes:"},{"author-name":"Michail (Lusin)","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c89550c567e172d15b3055_Michail%20(Lusin).png","category":"Christliche Autoren","century":19,"exegesis-text":"„Und in Israel fand ich keinen solchen Glauben“: Israel war der Name, den der gottesfürchtige Patriarch Jakob erhielt (Gen 32,28-29). Von diesem Zeitpunkt an wurden die Juden oder Hebräer als Israeliten oder einfach als Israel bezeichnet und trugen diesen Namen bis zur Teilung des Königreichs Juda nach Salomo. Seitdem wurden die Israeliten hauptsächlich als die getrennten Stämme wahrgenommen, vermutlich weil sie den bedeutendsten Anteil am jüdischen Volk ausmachten. Nach der babylonischen Gefangenschaft wurde dieser Name wieder auf alle Juden ohne Ausnahme angewendet (vgl. Mt 10,6; Apg 7,42; Hebr 8,8). Die Aussage bedeutet: Ich habe kein Beispiel für einen solchen Glauben gefunden, nicht einmal unter den Juden, „die das Zeugnis der Schriften über mich hatten“ (Eph. Zig.)."},{"author-name":"Gladkow B.I.","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88bf0ceef8c96e09a6521_Gladkow%20B.I..png","category":"Christliche Autoren","century":19,"exegesis-text":"Jesus war so berührt von der Demut und der Glaubensstärke des Heiden, dass er sich an die Menschenmenge wandte, die ihn begleitete, und sagte: \\"Einen solchen Glauben habe ich auch in Israel nicht gefunden.\\" Mit dem Begriff Israel bezog sich Jesus auf das gesamte jüdische Volk."},{"author-name":"Lopuchin A.P.","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c891400ee1341634d2276d_Lopuchin%20A.P..png","category":"Christliche Autoren","century":19,"exegesis-text":"Der Erlöser zeigte sich tief beeindruckt von einem Glauben, den er selbst in Israel nicht erlebt hatte. In dem wilden Ölbaum entdeckte er etwas, das ihm im Ölbaum des Gartens verborgen geblieben war; aus dieser Beobachtung zog er die Lehre, die für die Juden oft als kalt und unangenehm empfunden wurde: Viele der heutigen Söhne des Reiches werden in die äußere Dunkelheit verbannt, während viele von Osten und Westen kommen werden, um sich im Himmelreich mit Abraham, Isaak und Jakob niederzulassen."}]}
Unterstütze dieses Projekt und erhalte vollen Zugang für ca. 4€/Monat*
Kommentartexte können derzeit am PC nicht gescrollt oder geklickt werden. Bitte nutze dein Handy. Wir arbeiten an einer Lösung.
