←
Erklärung für:
Matthäusevangelium
27
:
24
Als aber Pilatus sah, daß er nichts ausrichtete, sondern vielmehr ein Tumult entstand, nahm er Wasser, wusch seine Hände vor der Volksmenge und sprach: Ich bin schuldlos an dem Blute dieses Gerechten; sehet ihr zu.
12
more explanations
& daily audio-books
Hilf uns das
Deutsch-Orthodoxe
Kloster zu bauen.
Das Dreieinigkeits Kloster in Buchhagen braucht deine Unterstützung, um die Kirche fertigzustellen.
Spenden gesammelt:
spoken by
– enjoy in Theosis App –
Start your
Bible-journey
with explanations
& daily audio-books
only 4$* per month
{"arr":[{"author-name":"Johannes Chrysostomus","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88ea76859f9f8e2ffd3ee_John%20Chrysostom.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":4,"exegesis-text":"Warum habt ihr ihn dann verraten? Warum habt ihr nicht eingeschritten, wie es der Hauptmann Paulus tat? Dieser wusste ebenfalls, dass er die Juden besänftigen könnte; aufgrund Paulus’ Handeln kam es zu Aufruhr und Verwirrung; und dennoch stellte er sich mutig allem entgegen. Pilatus hingegen handelte von großer Feigheit und Schwäche. Alle in dieser Situation sind zu tadeln: Weder erhob sich Pilatus gegen den Mob, noch der Mob gegen die Juden; und für keinen von ihnen gibt es eine Entschuldigung aus irgendeiner Richtung: Sie \\"schrien noch lauter\\", was bedeutet, dass sie noch intensiver riefen: \\"Lasst ihn kreuzigen.\\" Sie hatten nicht nur den Plan, ihn zu töten, sondern sie strebten die schlimmste Art des Todes an. Und als der Richter sich dem widersetzte, schrieen sie nur noch heftiger das Gleiche. Seht ihr, wie viel Christus unternommen hat, um sie für sich zu gewinnen? So oft hat er Judas von seinem Vorhaben abgebracht, und so hielt er auch in dieser Zeit sowohl während seines gesamten Dienstes als auch während seines Verhörs inne. Als sie nämlich sahen, dass der Richter seine Hände wusch und erklärte: \\"Ich bin unschuldig an dem Blut dieses Gerechten\\", bewirkten sie sowohl durch Worte als auch durch Taten, dass sie zur Umkehr bewegt wurden, ähnlich wie als Judas verurteilt wurde und Pilatus sie aufforderte, einen anderen statt Jesus zu wählen. Wenn die Person, die ihn anklagte und verriet, sich selbst verurteilt, und der, der das Urteil fällen sollte, die Verantwortung abweist, und in der gleichen Nacht die Vision erscheint, in der Pilatus um ihn als Verurteilten bittet, wie können sie dann als gerechtfertigt angesehen werden? Wenn sie nicht vor hatten, ihn für unschuldig zu erklären, hätten sie dann nicht mindestens einen berüchtigten Räuber ihm vorziehen müssen?"},{"author-name":"Hieronymus von Stridon","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88dcd3432c6dd41375498_Jerome%20of%20Stridon.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":4,"exegesis-text":"Pilatus griff zu Wasser, um sich nach vertrautem prophetischen Wort zu reinigen: „Ich will meine Hände in Unschuld waschen“ (Ps. 25,6). Durch das Reinigen seiner Hände werden die Taten der Nationen gesühnt, doch angesichts der Bosheit der Juden, die riefen: \\"Kreuzige ihn!\\", macht er uns Heiden zu Außenseitern, als würde er damit bezeugen: „Ich wollte den Unschuldigen ausliefern, doch da eine Ungerechtigkeit begonnen hat und die schwere Anklage des Hochverrats gegen Cäsar gegen mich erhoben wurde, bin ich unschuldig an dem Blut dieses Gerechten.“ Der Richter, der gezwungen ist, über Christus zu urteilen, spricht nicht ein Urteil über den, der in seine Hände gegeben wurde, sondern tadelt die, die ihn gebracht haben, indem er bemerkt, dass derjenige, der gekreuzigt werden soll, gerecht ist. „Seht ihr“, sagt er, „ich bin der Diener der Gesetze; auf euer Wort hin wird Blut vergossen.“"},{"author-name":"Leo der Große","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c8913282004723ddef43ef_Leo%20the%20Great.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":5,"exegesis-text":"Nach welchem Gesetz, ihr Juden, ist es gestattet, das zu begehren, was nicht erlaubt ist? Warum ist es unbedenklich für das Herz, das zu tun, was den Körper verdirbt? Ihr fürchtet euch davor, euch mit dem Blut zu beflecken, das über euch und eure Nachkommen kommen wird. Und da eure Verderbtheit es euch verwehrt, eine solch große Untat zu begehen, zwingt ihr den Statthalter zu einem Urteil. Indem ihr ihn unter Druck setzt, nehmt ihr ihm die Möglichkeit, sich der Aufgabe zu entziehen, der ihr selbst treulos aus dem Weg geht. Pilatus hat gesündigt, indem er das tat, was er nicht wollte, und euren Plänen und eurer Wut nachgab. Ihr habt das Gesetz so gewissenhaft eingehalten, dass ihr Angst hattet, das Silber, das der, der den Christus verriet, euch zurückgab, in die Schatzkammer zu legen, um nicht das Blutgeld die heiligen Kassen zu verunreinigen. Wessen Herz ist einer solchen Heuchelei schuldig? Gewissen der Priester akzeptiert, was die Geldkiste nicht toleriert! So hüllt ihr euch in den Schatten des Betrugs und handelt mit dem Verräter."},{"author-name":"Maximus von Turin","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c8950a7724e7f0a0cbc85f_Maximus%20of%20Turin.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":5,"exegesis-text":"Christus erlebt seinen Triumph im Angesicht des Gerichts, da seine Unschuld bestätigt wird. Pilatus erklärt sogar: „Ich bin unschuldig am Blut dieses Gerechten.“ Es gibt keinen Verteidiger, dennoch wird die Unschuld bekräftigt. Die vollkommene Gerechtigkeit wird nicht durch Worte bezeugt, sondern durch die Wahrheit selbst. Wenn die Gerechtigkeit gegenwärtig ist, ist es nötig, dass die Zunge schweigt. Das Schweigen gilt für gute Taten, während sie sich oft bei bösen Taten äußert. Ich möchte nicht, dass die Gerechtigkeit so verteidigt wird, wie es die Bosheit häufig tut. Der Sieg Christi beruht nicht auf Redegewandtheit, sondern auf tugendhaften Handlungen; der Erlöser, der die Weisheit selbst verkörpert, weiß, wie er durch Schweigen siegt und durch Nichtantworten überwindet. Daher entscheidet er sich, die Wahrheit seiner Sache zu beweisen, anstatt sie auszuführen. Was könnte ihn dazu bewegen zu sprechen, wenn das Schweigen ihn zum Sieg führt? Könnte die Angst vor dem Verlust seines Lebens ihn zum Reden bringen? Doch genau hierin liegt sein Sieg: Er gab sein Leben, um allen das Leben zu schenken; er wählte es vor, in sich selbst besiegt zu werden, um in jedem Menschen den Sieg zu erringen."},{"author-name":"Theophylakt von Bulgarien","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c8989296bafed9104677d7_Theophylact%20of%20Bulgaria.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":11,"exegesis-text":"Er reinigt sein Angesicht, was bedeutet, dass er vom Groll befreit ist. Sein Denken ist fehlgeleitet, da er Jesus als gerecht bezeichnete, gleichzeitig jedoch ihn seinen Feinden übergab. Diese nehmen die Verantwortung für den Schlag auf sich, der ihnen widerfuhr, als die Römer über sie und ihre Nachkommen herfielen. Auch heute tragen die Juden, die Nachfahren derer, die den Herrn getötet haben, die Last seines Blutes, da sie von der Gesellschaft verfolgt werden, weil sie nicht an den Herrn glauben. In Zeiten der Verfolgung erfahren sie oft keine Barmherzigkeit. Pilatus ließ Jesus geißeln, wodurch er seine Verurteilung demonstrierte und die Juden nicht mehr einen Unschuldigen, sondern einen Makel ans Kreuz schlagen würden. So fand die Prophezeiung Erfüllung: \\"Meine Schultern habe ich für Wunden gegeben\\" (Jesaja 50,6)."},{"author-name":"Euthymios Zigabenos","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c96d263b8c22d9c467bdab_no-pic-theosis.png","category":"Christliche Autoren","century":11,"exegesis-text":"Er reinigte seine Hände mit Wasser, um zu verdeutlichen, dass er unschuldig war und nichts mit dem tödlichen Verbrechen zu tun hatte. Bei den Juden war es Brauch, dass solche Gesten von Personen vollzogen wurden, die sich nicht an einem Mord beteiligen wollten. David äußerte: \\"Ich will meine Hände waschen an den Unschuldigen\\" (Psalm 25,6)."},{"author-name":"Dimitri von Rostow","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c88b083687b06aec81fcf3_Dimitri%20of%20Rostov.png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":17,"exegesis-text":"Als Pilatus die Unschuld Jesu erkannte, \\"wusch er sich die Hände\\", indem er einem uralten Brauch folgte, der vorschreibt, dass, wenn der Leichnam eines Mordopfers in einer Stadt oder auf einem Feld entdeckt wird und die Täter nicht zu finden sind, die ältesten Männer der Stadt ihre Hände in das Blut einer jungen Kuh waschen und erklären sollten: \\"Unsere Hände haben dieses Blut nicht vergossen, und unsere Augen haben es nicht gesehen\\" (Deuteronomium 21,7). Doch nicht im Wasser, sondern im wahren Blut des unbefleckten Lammes reinigt der gottlose Pilatus seine Hände. Dieser Mann hätte auf die Worte des Propheten Jeremia hören sollen: \\"Wasche dein Herz von deinem Betrug, und du wirst gerettet werden\\" (Jeremia 4,14). Während er seine Hände wäscht, verurteilt er die Unschuldigen mit einem Herzen, das voller Unreinheit, Betrug und Bosheit ist. Warum rufst du, o Christus, der du die wahre Unschuld verkörperst, nicht mit dem Psalmisten: \\"Richte mich, o Gott, und richte meine Not; von dem bösen Volk und von dem Ungerechten errette mich!\\" (Psalm 42,1)? Obwohl Pilatus erklärt: \\"Ich finde keine Schuld an diesem Menschen\\" (Lk 23,4), verhängt er dennoch das Todesurteil. Die jüdische Versammlung erhebt sich, um seine Kreuzigung zu fordern, und schreit: \\"Kreuzige, kreuzige ihn\\" (Lk 23,21). \\"Denn wahrlich, Herodes und Pontius Pilatus mit den Heiden und dem Volk Israel haben sich in dieser Stadt gegen deinen heiligen Sohn Jesus versammelt, der von dir gesalbt wurde\\" (Apg 4,27). O mein verurteilter Richter, führe mich nicht in die Dunkelheit jenseits des Grabes!"},{"author-name":"Dreifaltigkeitsblätter des Abtes Panteleimon","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c96d263b8c22d9c467bdab_no-pic-theosis.png","category":"Christliche Autoren","century":19,"exegesis-text":"Als Pilatus bemerkte, dass seine Versuche, die Situation zu beruhigen, erfolglos blieben und die Verwirrung nur zunahm, nahm er Wasser und wusch sich vor dem Volk die Hände. Damit wollte er den Anwesenden zeigen, dass er Jesus für unschuldig hielt. Laut rief er: \\"Ich bin unschuldig am Blut dieses Gerechten; seht ihr! Ihr zwingt mich, dieses Blut zu vergießen, ihr seid dafür verantwortlich.\\" Unter den Juden gab es einen Brauch, der zur Regel geworden war: Wenn in einer Stadt eine Leiche gefunden wurde, wusch die älteste Autorität der nächstgelegenen Stadt ihre Hände über dem Kopf des Opfers und erklärte: \\"Unsere Hände haben dieses Blut nicht vergossen, noch haben unsere Augen einen Mord gesehen.\\" Pilatus war mit diesem Brauch vertraut, zumal auch Nichtjuden zur Bekundung ihrer Unschuld und zur Reinigung von Sünden eine Waschung durchführten. Wollte er tatsächlich seine Schuld tilgen? Konnte er sein Gewissen wirklich erhellen? Der heilige Chrysostomus fragt: \\"Wenn du weißt, dass Jesus unschuldig ist, warum verrätst du ihn dann? Warum hast du ihn nicht gerettet, so wie Paulus den Hauptmann der Tausend rettete? Auch dieser wusste, dass er den Juden gefallen hätte, und dennoch trat er mutig für Paulus ein. Pilatus hingegen zeigt sich feige und schwach.\\" In diesem Moment wurden seine Worte von den schrecklichen Schreien der aufgebrachten Menge übertönt. Sie erkannten offensichtlich, was der zögerliche Prokurator beabsichtigte und warum er zögerte, den Unschuldigen zu verurteilen."},{"author-name":"Tichon (Pokrovski)","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c96d263b8c22d9c467bdab_no-pic-theosis.png","category":"Christliche Autoren","century":19,"exegesis-text":"Das bedeutet: Schau, du drängst mich, wie Pilatus es äußern würde, „unschuldiges Blut zu vergießen; auch du wirst dafür zur Rechenschaft gezogen werden.“"},{"author-name":"Lopuchin A.P.","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c891400ee1341634d2276d_Lopuchin%20A.P..png","category":"Christliche Autoren","century":19,"exegesis-text":"Die jüdischen Beschuldiger weisen den Handel zurück; und Pilatus, der offenbar bereits entschlossen war, ihn ans Kreuz zu schlagen, versucht, das Mitgefühl der Ankläger zu gewinnen und sich aus der Verantwortung zu ziehen. Er wäscht seine Hände und äußert die hohlen Worte: „Ich bin nicht schuldig am Blut dieses Gerechten“...\\n\\n„Wir haben keinen König außer dem Kaiser. Wenn du ihn freilässt, bist du kein Freund des Cäsars. Jeder, der sich selbst zum König erklärt, ist ein Gegner des Cäsars.“ Pilatus war von dieser Wendung überrascht, da er nicht erwartet hatte, dass die bekannten Gegner der römischen Herrschaft zu einer derart niederträchtigen Heuchelei fähig wären, die so offen ausgedrückt wurde. Er war erschüttert, denn aus der Menge könnten leicht Spitzel für Rom hervorgehen, was Pilatus nicht nur seine Position, sondern sogar sein Leben kosten könnte. In seiner Verwirrung, da er mehr um sein eigenes Wohlergehen und seine Stellung als um Gerechtigkeit besorgt war, entschied er sich, dem geschrienen Wunsch des verhassten Volkes nachzugeben, und versuchte, sich lediglich durch formelle Erklärungen zu entlasten, dass er sich nicht in den Fall einmischt. Er ließ Wasser herbeibringen, wusch sich die Hände und sprach zu den Menschen: „Ich bin unschuldig am Blut dieses gerechten Mannes; seht ihr?“"},{"author-name":"Michail (Lusin)","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c89550c567e172d15b3055_Michail%20(Lusin).png","category":"Christliche Autoren","century":19,"exegesis-text":"Er nahm Wasser und wusch sich die Hände: Die Juden hatten eine Vorschrift, nach der sich jemand, der sich die Hände wusch, als Beweis für seine Unschuld am Blut eines Ermordeten erklären konnte (Deuteronomium 21,6; vgl. Psalm 25,6). Pilatus greift vor den Juden auf diesen Brauch zurück, um sich von der Verantwortung für den Tod des ihm erkannten unschuldigen Jesus zu distanzieren. Doch dieser rituelle Akt macht ihn nicht wirklich unschuldig, denn als Richter wäre es seine Pflicht gewesen, den Unschuldigen, den er erkannte, zu schützen; er hätte ihn trotz der Schreie und Drohungen der Juden freilassen müssen. Aber er \\"handelt feige, schwach und - alles auch gesetzlich inkorrekt. Denn weder Pilatus erhob sich gegen die Dunklen, noch die Dunklen gegen die Juden\\" (Chrysostomus). - \\"Seht zu\\": Ihr werdet die Verantwortung für den gewaltsamen Tod dieses unschuldigen Gerechten tragen (vgl. Anm. zu Matthäus 27,4)."},{"author-name":"Philaret (Gumilevski)","author-image":"https://cdn.prod.website-files.com/6864003fdf3714da6ff0b33a/68c896f4b6fd32caa244b5d7_Philaret%20(Gumilevski).png","category":"Heilige Väter und Lehrer","century":19,"exegesis-text":"Nachfolgend spricht Pilatus, anstatt mit der Vollmacht, die ihm als Vertreter Cäsars zusteht, im Sinne der Unschuld zu entscheiden. Anstatt die Menschenmenge mit Zwang zu beruhigen und die offene Ungerechtigkeit durch Furcht zu zügeln, wendet er sich erneut an das Volk. \\"Er nahm Wasser und wusch sich die Hände vor dem Volk und sagte: Ich bin unschuldig an dem Blut dieses Gerechten; seht her.\\" Dies verdeutlicht, dass er sich selbst zurückzieht und die Verantwortung für das Blut des Gerechten auf das Volk abwälzt, als ob er keinen Richteramt inne hätte, als ob er nicht im Namen Cäsars handelte, als ob es nicht seine Aufgabe wäre, die Übergriffe der Leidenschaften mit dem Schwert zu bekämpfen und die Unschuld vor den Angriffen des Bösen zu verteidigen."}]}
Unterstütze dieses Projekt und erhalte vollen Zugang für ca. 4€/Monat*
Kommentartexte können derzeit am PC nicht gescrollt oder geklickt werden. Bitte nutze dein Handy. Wir arbeiten an einer Lösung.
